HÀNH TRÌNH THOÁT KHỎI ĐỊA NGỤC - Chương 1

Bố luôn chia đôi việc nuôi con.

 

Mẹ lo cho chị, bố chăm thằng em, còn thì kẹp ở giữa, cái gì cũng để họ xuống chia tiền.

 

Mẹ đăng ký lớp piano cho chị, một buổi tám trăm tệ, chớp mắt mà ghi liền ba mươi buổi.

 

Bố dẫn em trai mua giày thể thao, đôi AJ mẫu mới nhất, mua là mua ngay.

 

Đến lượt cần mua sách ôn thi đại học, lôi máy tính bấm bấm:

 

“Năm mươi ba tệ rưỡi ? Cái khó chia đôi lắm, chia hết . Mày xin bố mày , bảo ông trả phần lẻ.”

 

Bố xong thì tát một cái:

 

“Mày giống hệt mày, còn trẻ mà tính toán với tao .”

 

họ — bắt đầu tính toán từ lâu .

 

Chương 1:

 

Khi cái tát của bố giáng xuống, mặt bỏng rát, tai vang lên tiếng ong ong khó chịu.

 

“Giống hệt mày, còn trẻ mà học thói tính toán với tao !”

 

Ông trừng mắt , ngón tay dí mạnh trán như đóng đinh lên tường.

 

cúi đầu đáp, lặng lẽ siết chặt nắm tay.

 

“Bố đừng giận mà.” – Chị gái , Lâm Tiểu Tình, sofa sơn móng tay, đầu chẳng buồn ngẩng lên, “Tiểu Vũ chỉ nguyên tắc quá thôi, mỗi quyển sách, đáng gì .”

 

Giọng nhẹ nhàng tưởng như đang bênh vực , nhưng khoé môi khẽ cong lên, ánh mắt đầy vẻ hả hê.

 

Còn em trai , Lâm Tiểu Dương, đang bên cạnh chơi game, tai đeo tai Beats đời mới nhất, chân mang đôi AJ mua. 

 

Nó chẳng thèm ngẩng đầu, tay điên cuồng bấm màn hình, miệng thì lầm bầm c.h.ử.i rủa:

 

“Mẹ kiếp, đồng đội gì mà ngu như bò!”

 

từ từ ngẩng đầu lên, cả gia đình …

 

Bố đang nổi giận, cúi đầu bấm máy tính, chị gái giả vờ nhân hậu, em trai thì mải mê chơi game như chẳng liên quan gì đến ai.

 

Đột nhiên, cảm thấy nhẹ nhõm lạ thường.

 

“Chị .” – bước gần Lâm Tiểu Tình, hạ giọng nhỏ, “Chị còn nhớ quen khóa ngành Tài chính ? Em một bạn, nhà mở công ty, trai cô đang tìm bạn gái.”

 

Cây cọ sơn móng tay của chị khựng giữa trung, mắt chị lập tức sáng rỡ: “Thật hả?”

 

“Ừ, bố bất động sản, nhà ba căn, lái Porsche.”

 

mặt biến sắc mà bịa , đưa điện thoại cho chị xem ảnh. Chị liền sáng mắt lên.

 

“Có điều là…”

 

“Sao? Có điều gì?” – Chị nôn nóng hỏi.

 

“Anh thích những cô gái hiểu về nghệ thuật, nhất là chơi piano.” – thở dài một , “Trong những em , chỉ chị là phù hợp nhất.”

 

Chị xong thì mắt còn sáng hơn nữa: “Nhanh lên! Gửi WeChat cho chị!”

 

giả vờ khó xử: “Bạn em cho, là mời cô uống Starbucks .”

 

Chị lập tức rút một tờ tiền đỏ nhét tay : “Đi nhanh lên! Loại đàn ông như ai cũng giành giật đấy. Đừng để lỡ!”

 

nhận tiền, ngoan ngoãn gật đầu: “Vâng, em ngay đây.”

 

Quay lưng , khóe môi khẽ nhếch lên — nụ lạnh buốt.

 

Làm gì công tử nhà giàu nào chứ? chỉ tùy tiện tìm một tấm ảnh mạng, bịa một câu chuyện mà thôi.

 

Còn về thằng em trai…

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/hanh-trinh-thoat-khoi-dia-nguc/chuong-1.html.]

bước đến gần, giả vờ tò mò: “Tiểu Dương, ván thua ?”

 

Nó cáu kỉnh ném điện thoại xuống: “M* nó, team bên hack!”

 

“Chị đội trưởng đội tuyển trường Nhị Trung cũng chơi game , kỹ năng đỉnh lắm.”

 

với vẻ hờ hững, “Chỉ là bảo bọn trường em gà mờ, dám solo với .”

 

Lâm Tiểu Dương lập tức ngẩng đầu, ánh mắt đầy sát khí: “Hắn xàm!”

 

“Ừ, chị cũng nghĩ .” – nhún vai, “ là quán quân giải tỉnh, nên chuyện cũng kiêu.”

 

Nó lập tức giật lấy điện thoại, nghiến răng ken két: “Gửi ID đây! Tao đè đầu cái tên đó mà hành!”

 

mỉm , gửi ngay tài khoản chuẩn sẵn từ .

 

Người đó đội trưởng nào hết — mà là một game thủ chuyên nghiệp chuyên nhận cày thuê rank cao.

 

Ván , Lâm Tiểu Dương chắc chắn thua.

 

Còn , cầm theo tờ tiền một trăm tệ do chị gái dúi tay, thong thả bước khỏi cửa.

 

Gió lùa qua, má vẫn còn âm ỉ đau vì cái tát ban nãy.

 

cả.

 

Bởi vì — những ngày của bọn họ, mới chỉ bắt đầu.

 

siết chặt tờ tiền một trăm tệ trong tay, gần như chạy tới tiệm sách lậu ở đầu phố.

 

《Năm năm thi đại học, ba năm luyện đề》, 《Bộ đề bắt buộc luyện thi》, 《Giải chi tiết đề thật》… lượt chất từng quyển lên quầy thu ngân.

 

Khi đầu ngón tay chạm những trang sách, thậm chí một cảm giác hưng phấn đến mức gần như tham lam.

 

Những quyển sách — chính là vũ khí của , là con đường duy nhất để thoát khỏi chốn .

 

Nhân viên thu ngân quét xong mã, ngẩng lên hỏi:

 

“53 tệ rưỡi, cần túi ?”

 

“Không cần.” – cẩn thận gấp phần tiền còn nhét túi, ôm chồng sách chạy thẳng đến tiệm McDonald’s ở góc phố.

 

Cánh cửa kính đẩy , luồng gió lạnh hòa với mùi khoai tây chiên ập thẳng mặt.

 

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Giờ tiệm cũng vắng, chỉ vài học sinh đang thức đêm bài tập, và một vô gia cư gục đầu ngủ trong góc.

 

chọn một chỗ khuất nhất, mở sách , đầu bút dí chặt lên trang giấy — bắt đầu lao đề.

 

Bài toán đạo hàm nâng cao, giải.

 

Bài hiểu tiếng Anh, gạch ý chính.

 

Bài thiết kế thí nghiệm trong tổ hợp tự nhiên, phân tích, suy luận…

 

Bộ não vận hành như một cỗ máy chính xác, biến cảm xúc — cái tát đầy nhục nhã, nụ giả tạo của chị gái, ánh mắt khinh thường của thằng em trai — tất cả đều nghiền nát, chuyển hóa thành động lực để tiếp tục giải đề.

 

Nhân viên phục vụ ngang qua, đang thu dọn bàn bên cạnh thì liếc một cái:

 

“Cô bé học chăm quá!”

 

ngẩng đầu:

 

“Vâng, em đang ôn thi đại học.”

 

Cô thêm gì, chỉ lúc rời lặng lẽ đặt một ly ca cao nóng miễn phí lên bàn .

 

sững một chút, định ngẩng lên cảm ơn, nhưng cô xa .

 

Hơi nóng bốc lên từ chiếc cốc mờ mịt trong làn gió lạnh từ máy lạnh, chẳng mấy chốc liền tan biến.

 

cúi đầu uống một ngụm — ngọt đến mức đắng chát.