LẠC DI - Chương 2

Mẫu thân ta không chỉ giỏi thêu, bà còn rất thông minh.

 

Năm ta sáu tuổi, chỉ vì gọi bà một tiếng “mẫu thân” trước mặt người ngoài, bà liền phạt ta nhịn đói suốt một đêm.

 

Bà không cho ta thân cận, trừ phi là lúc bà cho ta chút gì đó có lợi.

 

Bà xoa đầu ta, giọng nặng nề mà nói:

 

“Lạc Di, ta không mong con giống như ta, đến cả thiếp của người ta cũng không phải. Mẫu thân chỉ hy vọng con có thể làm chính thê của người ta.”

 

Vì thế, ta không thể thân thiết với một người chỉ là thông phòng như bà. Ta không thể quá xuất sắc, nhưng cũng không thể quá tệ hại.

 

Cả đời mẫu thân ta đầy gian truân.

 

Bà cũng từng là tiểu thư nhà thương nhân, chỉ tiếc gia cảnh sa sút, đành phải vào kỹ viện.

 

Từ tay trắng không biết gì, đến khi tinh thông thêu thùa, mẫu thân đã dành trọn một đời mình để học hỏi.

 

Trên tay bà là những vết kim đ.â.m chi chít, những vết chai dày bị nứt rồi lại liền, liền rồi lại nứt.

 

Bà thậm chí suýt chút nữa làm mù đôi mắt, khó khăn lắm mới thêu ra được một bức tranh khiến lão phu nhân phủ Thượng thư vừa mắt, đưa bà vào phủ.

 

Về sau, được đại nhân phủ Thượng thư để mắt, đưa lên giường, cũng coi như có khoảng thời gian tốt đẹp.

 

Cho đến khi ta ra đời, đại nhân lại có tình nhân mới.

 

Mẫu thân nói với ta, sự sủng ái của nam nhân đều chỉ là nhất thời, chỉ có những gì bản thân học được mới là của mình mãi mãi.

 

Thế nên bà luôn bắt ta mặt dày đi học hỏi người khác — bất kể là cầm kỳ thi hoạ hay nấu nướng, múa hát, đều phải học qua.

 

Chỉ tiếc ta học đủ thứ mà chẳng tinh thông thứ gì, cuối cùng vẫn chỉ giỏi nhất thứ mà bà đích thân dạy — thêu thùa.

 

Bà bảo ta sau này nhất định sẽ giỏi hơn bà, nhưng lại không cho ta đụng đến kim chỉ. Bà nói vẫn còn quá sớm, ta còn nhỏ, đừng để hỏng mắt.

 

Ta nghe theo bà.

 

Nhưng nhìn bà ngày ngày vì kiếm thêm tiền sinh hoạt mà cứ mãi cắm cúi thêu thùa, trong lòng ta khó tránh khỏi buồn bực.

 

Thế là ta dày công tính toán, ngày nào cũng đến chỗ các tỷ muội khác mà làm mình làm mẩy, mè nheo vòi vĩnh lấy bạc. Dần dà, trong phủ bắt đầu đồn rằng ta coi tiền như mạng.

 

Cho đến ngày ta cập kê, mặt mẫu thân đầy u sầu, nói muốn làm chút gì đó cho ta.

 

Tình cờ thấy phu nhân phủ Thượng thư nâng niu một bức vạn thọ đồ, bà liền để tâm, bắt đầu ngày đêm dồn sức, mất nửa năm ròng, rốt cuộc thêu ra được một bức song diện vạn thọ đồ.

 

“Nếu chủ mẫu thích bức thêu này, ta hy vọng có thể thay con cầu một mối hôn sự tốt.”

 

Lúc mang bức thêu đi dâng tặng, trong mắt mẫu thân đầy ắp khát vọng.

 

Bởi vì, đây là điều duy nhất mà một thông phòng như bà có thể làm cho ta ở thời điểm ấy.

 

Chỉ là hôm đó, ta chờ mãi, chờ mãi… mà vẫn không thấy mẫu thân trở về.

 

Đợi đến khi trời tối mịt, mấy hạ nhân mới khiêng mẫu thân ta về — toàn thân đẫm máu.

 

“Ả tiện tỳ này lại dám trộm cắp, chủ mẫu nhân từ, chỉ phạt đánh năm mươi trượng.”

 

Bọn họ mặt mày khinh khỉnh, như thể đang xử lý một món đồ vật vô tri, tiện tay ném mẫu thân ta lên giường.

 

Ta nhận ra đó đều là người trong viện của Ôn Thư Cẩm.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/lac-di/chuong-2.html.]

 

Nhìn mẫu thân đầy m.á.u me, đôi tay bị đánh gãy ngoặt, ta cắn chặt răng, móng tay ngắn ngủn găm sâu vào da thịt, đến khi cảm nhận được rõ ràng vị tanh của m.á.u và cơn đau rát, ta mới cố mà kìm lại tiếng khóc.

 

“Sao còn chưa tạ ơn?”

 

Bọn hạ nhân thấy ta mãi không nhúc nhích, liền đá ta một cái.

 

“Không lẽ… thấy thương mẫu thân ngươi à?”

 

Nha hoàn đi cùng chống nạnh, từ trên cao nhìn xuống mà cười nhạt.

 

Ta ngẩng đầu, giấu đi oán hận trong mắt, run run quỳ xuống xin tội.

 

“Hehe tỷ tỷ, ta sao mà thương bà ta được chứ! Ta còn cảm tạ chủ mẫu không kịp ấy chứ, chứ ta làm gì có tiền mà bồi thường!”

 

Mấy người đó cười khẩy một tiếng, rồi quay người bỏ đi.

 

Ta quay lại bên giường mẫu thân, trong khóe mắt vẫn liếc thấy bóng người ngoài cửa sổ, nên cố ý lớn giọng mắng:

 

“Ả đàn bà tiện tỳ nhà ngươi, dám đi trộm cắp, suýt chút nữa hại ta phải đền tiền!”

 

Đợi đến khi người rời khỏi, ta mới run rẩy đặt tay lên chóp mũi của mẫu thân.

 

Bà vẫn còn thở… nhưng đã yếu lắm rồi.

 

Ta toan chạy đi tìm đại phu, nhưng chẳng biết mẫu thân lấy đâu ra chút sức lực, khẽ cất tiếng:

 

“Lạc Di… đừng đi… Đại tiểu thư sẽ không để ai cứu ta đâu.”

 

Ta không tin, vẫn chạy ra ngoài viện.

 

Chạy chưa được bao xa thì đụng phải Ôn Thư Cẩm.

 

“Tam muội, muội định đi đâu giờ này vậy?”

 

Nàng ta mỉm cười dịu dàng, như thể đang quan tâm, nhưng lại khiến ta lạnh buốt cả sống lưng.

 

“À… tỷ tỷ, tiện nhân đó đáng đời, muội chỉ sợ bà ta c.h.ế.t trong viện, lại phải tốn tiền chôn thôi!”

 

Ta cười toe toét, dè dặt quan sát nét mặt của Ôn Thư Cẩm.

 

Nàng ta nheo mắt, nghi hoặc nói:

 

“Ồ? Vậy sao?”

 

Ta vội vàng gật đầu, quả nhiên lời nàng chuyển hướng ngay sau đó:

 

“Đã vậy, muội không cần lo. Đợi bà ta c.h.ế.t rồi, tỷ sẽ bỏ tiền chôn giúp muội.”

 

Ánh mắt nàng ta bám riết lấy ta, trong lòng ta như rơi xuống đáy vực, nhưng vẫn phải cố gắng gượng cười, như thể mình vừa vớ được món hời lớn.

 

“Vậy phải nói trước đấy nhé, tỷ không được nuốt lời đâu!”

 

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Thấy nàng ta gật đầu, ta mới quay người về lại viện, ánh mắt sau lưng vẫn bám theo không rời.

 

Nhìn sân viện càng lúc càng gần, trong lòng ta chỉ càng thêm căm hận Ôn Thư Cẩm.

 

Sau hôm đó, ta trơ mắt nhìn mẫu thân không được cứu chữa, cuối cùng đau đớn mà chết.

 

Hôm mẫu thân ta mất, đích tỷ lại dâng lên một bức song diện vạn thọ đồ do chính tay mình thêu, được Hoàng hậu ban thưởng, gả cho Thế tử của phủ Quận vương.