LÂM TÚ THUỶ - Chương 8

Chăn gối trên giường bị thay bằng gấm vóc thêu hoa, bát sứ múc canh biến thành khay ngọc đĩa vàng, còn đủ loại đồ vật tinh xảo mà ta không biết tên, được sắp đặt kín cả căn phòng.

 

Các cung nữ phân công rõ ràng: hai người chăm sóc đứa bé, bốn người hầu hạ Chu Uyển Dung, tất cả đều thuần thục gọn gàng đến mức không thấy rối loạn, lại không hề làm người ta thấy chật chội.

 

Liên Kiều — người bặt vô âm tín suốt bao ngày — cuối cùng cũng xuất hiện.

 

Sau khi hành lễ với Công chúa Hoa Dương, nàng mới kéo ta — vẫn đang đần mặt đứng tại chỗ — ra khỏi phòng.

 

Liên Kiều đã gầy đi rõ rệt, nước da cũng sạm lại, cả gương mặt hiện rõ vẻ mỏi mệt.

 

Nhưng trong đôi mắt kia, ánh sáng lại sáng ngời hơn bao giờ hết.

 

Liên Kiều chân thành nói:

 

“Lâm cô nương, Công chúa điện hạ không cố ý lạnh nhạt với cô đâu, chỉ là quá lo cho tiểu thư thôi.”

 

“Vừa nghe tin ta gửi tới, còn chưa tận mắt thấy ngọc bội, người đã lập tức muốn vào cung diện thánh, xin Hoàng thượng ban chỉ. Sau đó thì ngày đêm không ngừng nghỉ lên đường, giữa chừng còn vì mệt mà c.h.ế.t mấy con ngựa.”

 

“Giờ khổ tận cam lai, mẹ con gặp lại, thấy tiểu thư bình an vô sự, lại còn hạ sinh một tiểu Quận chúa khỏe mạnh, kích động là chuyện thường tình. Mong cô nương lượng thứ.”

 

Ta lập tức lắc đầu như trống bỏi, miệng không ngớt nói không sao, không sao.

 

Trời ơi đất hỡi — đó là Công chúa Hoa Dương đấy!

 

Lâm Tú Thuỷ ta hôm nay chẳng phải đã tận mắt gặp công chúa rồi sao? Nhà họ Lâm từ nay có lẽ phải dành riêng một trang trong gia phả ghi tên ta mới được.

 

Huống hồ ta cũng làm mẹ, càng hiểu thấu nỗi lòng của một người mẹ.

 

Lúc ấy có một bóng người rụt rè nấp trong góc tường, thấy Liên Kiều quay vào trong rồi mới bước nhanh tới.

 

Lý nhị tẩu mặt đầy hoảng hốt, kéo tay áo ta lôi vào một góc.

 

Sau khi nhìn trước ngó sau xác nhận không có ai chú ý, bà ta hạ giọng thì thào:

 

“Ngươi lại dây vào vị thần tiên phương nào thế? Ta vừa bước chân vào đã bị người ta giữ lại. Nếu không phải thấy bọn họ vây quanh dỗ dành Tiểu Hoa, ta còn tưởng họ lại tới bắt ngươi đi rồi!”

 

Ta khẽ kéo tay áo bà ta, môi mím chặt, chỉ lắc đầu, không nói một lời.

 

“Thân phận của bọn họ, ta không tiện nói.”

 

“Dù sao cũng là người có địa vị, hôm nay lại làm phiền bà rồi. Để ta tiễn bà về.”

 

Công chúa Hoa Dương ngồi bên mép giường, nhẹ nhàng nắm lấy tay con gái, ánh mắt tràn đầy yêu thương, cứ nhìn mãi như nhìn chưa đủ.

 

“Nha đầu kia chăm sóc con rất tốt. Suốt dọc đường tới đây, ta chỉ sợ… sợ đến nơi rồi lại nhìn thấy điều không dám nghĩ tới…”

 

Chu Uyển Dung đáp khẽ:

 

“Mẫu thân, Lâm cô nương là ân nhân cứu mạng của con. Năm đó nếu không nhờ nàng nhặt được con, mua lại Liên Kiều, rồi lại dốc lòng chăm sóc che chở… thì e rằng, người thật sự chẳng còn cơ hội gặp lại con gái nữa.”

 

“Nàng đã cứu con đến mấy lần.”

 

Công chúa Hoa Dương gật đầu tán thưởng:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/lam-tu-thuy/chuong-8.html.]

 

“Khi nãy chỉ mãi quan tâm đến con, còn chưa kịp cảm tạ vị Lâm cô nương ấy. Chút nữa ta sẽ đích thân tạ ơn. Bất kể nàng muốn gì, phủ Công chúa đều có thể cho nàng.”

 

“Nếu nàng bằng lòng, ta sẽ nhận nàng làm nghĩa nữ, để hai con thật sự trở thành tỷ muội. Về sau cũng tiện chăm sóc con gái nàng, xem như báo đáp phần nào ân tình này.”

 

Lời nói vừa dứt, ánh mắt công chúa chợt trở nên sắc lạnh, đuôi mày khẽ nhướng, giọng nói dịu dàng bỗng mang theo sát khí khiến người nghe không rét mà run:

 

“Còn cái phủ Vĩnh Ninh kia, thật là giỏi lắm! Gan cũng không nhỏ, dám động đến con gái của ta!”

 

“Tình sâu nghĩa nặng, thề non hẹn biển phải không? Hừ… ta muốn xem thử, khi Bùi Diên Xuyên không còn là Hầu gia nữa, xem ả ‘biểu muội’ của hắn có còn nguyện ý theo hắn hay không.”

 

“Uyển Dung, con yên tâm — mẫu thân nhất định sẽ thay con báo thù!”

 

Chu Uyển Dung chôn đầu vào lòng mẹ, làm nũng như một đứa trẻ, gật đầu thật mạnh.

 

“Con tin mẫu thân! Chỉ cần người còn ở bên con, con chẳng sợ gì hết!”

 

Các cung nữ xung quanh không nhịn được mỉm cười.

 

Ai cũng là người từng chứng kiến nàng lớn lên từ bé, sao lại không xót lòng.

 

Một đứa trẻ được nuông chiều yêu thương từ nhỏ, rời nhà chưa được bao lâu đã bị ức h.i.ế.p đến mức ấy…

 

Lúc ấy, một vị ma ma lớn tuổi mang ra một cuộn thánh chỉ.

 

Công chúa Hoa Dương đỡ lưng con gái ngồi dậy, chỉnh lại tư thế cho ngay ngắn, rồi ra hiệu cho mọi người cùng nhìn.

 

“Đây là thánh chỉ phong tước. Cữu cữu của con trước nay vẫn rất thương con, ông nói, đứa bé này sinh ra sẽ mang họ hoàng thất, sau này phong làm Tiểu Quận chúa.”

 

Ma ma bên cạnh cười nói:

 

“Chẳng trách người đời vẫn bảo: có cữu cữu bên ngoại là có chỗ dựa vững vàng nhất.”

 

“Quận chúa trở về Khai Phong, mới thực sự là trở về nhà.”

 

Tối hôm đó.

 

Công chúa Hoa Dương nắm lấy tay ta, giọng đầy chân thành, nói chuyện tâm sự như người nhà.

 

Nhìn vào đôi mắt dịu dàng và bao dung ấy, ta chẳng biết phải đáp lại ra sao.

 

Cứ thế mơ mơ hồ hồ mà gật đầu đồng ý — trong một khắc quay người, ta đã thành nghĩa nữ của Công chúa Hoa Dương.

 

Đợi đến khi thân thể Chu Uyển Dung bình phục đôi chút, Công chúa vung tay một cái, cả nhà ta — người lẫn đồ — được gói ghém chuyển thẳng vào phủ công chúa tại Lâm An.

 

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Ngay cả cái rổ phơi thuốc của ta, lẫn con búp bê vải của Tiểu Hoa cũng không bị sót lại.

 

Trước lúc đi, Lý nhị tẩu ôm lấy thỏi vàng trong tay, cười tít mắt đến nỗi không thấy tổ quốc, miệng không ngừng trầm trồ:

 

“Ta đây cũng coi như sống tới cảnh thần tiên rồi!”

 

Nhưng đến khi thật sự bước chân vào ở, ta mới biết cảnh trước mắt mình hôm ấy chẳng qua chỉ là “tiểu đạo gặp đại tiên” mà thôi.

 

Còn nói thế nào là tốt ư… ta chẳng học hành chữ nghĩa gì, cũng không giỏi ăn nói, chỉ biết căn nhà này vàng son rực rỡ, trong sân không chỉ có hồ mà còn có cả núi — chắc nơi hoàng đế ở cũng chỉ đến thế là cùng.