Truyền Thuyết Bạch Long - Chương 1

1.

Ta tên là Vân Ly, sống cùng gia gia ở Thiên Sơn vùng Tây Vực.

Nơi đây quanh năm có tuyết, sông băng suối ở khắp nơi, đồng bằng cỏ xanh tươi tốt, hoa dại mọc đầy đất.

 

Hôm ấy, ta vẫn như thường lệ, dắt ngựa ra ven hồ cho ăn cỏ, thì gặp một đoàn thương nhân từ phương Bắc tới.

Người dẫn đầu tự xưng là Trình Gia.

 

Trình Gia là người Trung Nguyên, nói rằng tới thành Xích Cốc buôn bán, chẳng ngờ lại gặp bọn Ô Tôn tham lam hung ác, nói một đằng làm một nẻo, không những cướp sạch hàng hóa mà còn g.i.ế.c cả người của họ.

Thương đội ban đầu có hơn mười người, giờ chỉ còn lại bảy, trong đó có một người hôn mê bất tỉnh, được ngựa chở sau lưng.

Trình Gia bảo, đó là biểu đệ của y – Nguyên Tông.

 

Nguyên Tông bị trường đao xuyên gần trọn thân thể, chỉ được băng bó sơ sài, tình trạng nguy kịch.

Y hỏi ta về một nơi – gọi là Long Đôi.

 

Ở Trung Nguyên có truyền thuyết rằng: phía nam Thiên Sơn có một vùng sa mạc mang tên Long Đôi.

Chỉ cần đào sâu mấy thước là có thể tìm được thịt rồng.

Ăn vào thì có thể cải tử hoàn sinh.

 

Trình Gia nói:

"Chỉ cần có thịt rồng, là có thể cứu được mạng sống biểu đệ ta. 

Xin cô nương chỉ giùm đường."

 

Ta đáp:

"Loại truyền thuyết ấy, người Tây Vực chúng ta chưa từng coi là thật. 

Ngược lại người Trung Nguyên các ngươi lại chịu tin."

 

Trình Gia có phần bất đắc dĩ, sắc mặt hơi tái đi:

"Không giấu gì cô nương, tại hạ cũng chỉ vì hết cách rồi, chỉ mong cứu được tính mạng của biểu đệ. 

Mong cô nương rộng lòng chỉ dẫn."

 

Nhìn họ quả thực thảm thương, ai nấy đều nhếch nhác, trên người lại đều mang thương tích nặng nhẹ khác nhau.

Ta thở dài một tiếng, rồi nghiêm túc chỉ đường:

"Đi về phía Nam Sơn, vượt Tây Dương Quan, đến rìa nam sa mạc."

 

Trình Gia cúi đầu cảm tạ, không chậm trễ một khắc nào, lập tức lên đường.

 

Ta đúng lúc gọi giật lại:

"Này, đường xa lắm đấy, biểu đệ ngươi e là khó cầm cự nổi. 

Ta có viên sâm hoàn, ngươi cầm lấy mà cho hắn ngậm trong miệng."

 

Nói rồi, ta lấy từ túi đeo bên hông ra một viên thuốc, đưa cho y.

Trình Gia có chút lưỡng lự, không dám nhận.

 

Ta cười nói:

"Nhà ta ở trong túp lều bên phía đông hồ, ta không phải kẻ xấu. 

Viên sâm hoàn này là gia gia ta luyện từ nhân sâm Thiên Sơn, có thể giúp biểu đệ ngươi chống đỡ thêm được chút thời gian. 

Nếu đến Long Đôi không đào được gì, thì sớm quay về mà tìm đại phu cho hắn."

 

"Đa tạ cô nương, xin hỏi quý danh của cô nương? 

Tại hạ hiện nay hàng hóa bị cướp sạch, trên người không mang theo nhiều ngân lượng…"

 

"Vân Ly. Ông ta gọi ta là A Ly. Ta không lấy tiền."

 

2.

Sau khi Trình Gia dẫn người rời đi, ta dắt ngựa chậm rãi quay về nhà.

Trên đường còn tiện tay hái một bó hoa dại, về đến nơi thì cắm vào bình sứ.

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeyd.net.vn/truyen-thuyet-bach-long-yvtk/chuong-1.html.]

Gia gia nghe nói ta cho người Trung Nguyên sâm hoàn, tức đến mức trợn mắt phồng má, râu mép dựng đứng, mắng ta lo chuyện bao đồng.

Ta chẳng chịu thua, cãi lại:

"So với ông còn kém xa nhé. 

Cháu chỉ cho họ sâm hoàn, đâu phải thịt rồng!"

 

Gia gia lập tức im bặt.

 

Bởi vì… rất lâu về trước, dưới Long Đôi đúng là từng có thể đào ra được thịt rồng.

Bởi nơi đó chính là phần mộ tổ tiên nhà ta.

 

Ta với gia gia đều không phải người.

Tổ tiên nhà ta sống ở vùng gần Thiên Sơn, là hậu duệ của long tộc.

 

Bạch Long Tây Vực, khác hẳn những loài rồng ở Tứ Hải.

 

Dòng dõi nhà ta vốn đã ít ỏi, năng lực lại chẳng mạnh, tu luyện để hóa hình vốn dĩ đã khó khăn, lại từng bị một lũ yêu tăng ở Tây Vực truy sát, dồn ép đến bước đường cùng.

Tính đến nay, nơi này chỉ còn lại hai con rồng – ta và gia gia.

 

Vì thế, chúng ta thay tên đổi họ, từ lâu đã sống dưới thân phận con người.

 

Trăm năm trước, ở Trung Nguyên có một ông lão họ Hoàng, sang Tây Vực buôn bán đồ sứ, tình cờ gặp gia gia ta.

Hai người mới gặp mà như đã quen từ lâu.

 

Hoàng lão đầu lúc nào cũng vui vẻ, nói chuyện rôm rả, đặc biệt rất mê cờ vây.

Ông dạy gia gia ta đánh cờ, gia gia thường xuyên tìm ông chơi, mỗi lần gặp đều vô cùng hào hứng.

Cả hai xem nhau như tri kỷ, chuyện trò rất hợp ý.

 

Cho đến một ngày, ông lão bảo rằng số đồ sứ mang theo đã bán hết, phải trở về Trung Nguyên.

Ông còn nói tuổi tác đã cao, người nhà không yên tâm, sau này e là không thể sang Tây Vực làm ăn nữa.

 

Trình Gia nói người Ô Tôn tham lam độc ác, nhưng thật ra đâu chỉ riêng bọn họ.

Tây Vực có đến ba mươi sáu nước, trong đó không thiếu kẻ tính tình hung tợn, còn ngấm ngầm làm nghề cướp bóc.

Bọn chúng thường giả dạng, chuyên nhằm vào các đoàn thương nhân người Trung Nguyên để cướp sạch.

 

Lúc ấy, Hoàng lão đầu nghĩ hàng hóa đã bán hết, liền sơ ý rời quan đạo, kết quả bị cướp g.i.ế.c dọc đường.

Nghe tin, gia gia liền đến Long Đôi phía nam Thiên Sơn, đào một miếng thịt rồng đem về cứu sống ông ta.

 

Bạch Long là linh thú sinh ra từ linh khí đất trời, sau khi c.h.ế.t thân thể không mục nát, không cứng đơ, nếu được chôn cất đủ lâu, xương thịt còn trở thành dược liệu quý có thể trị bệnh, cứu người.

 

Nhờ miếng thịt rồng ấy, gia gia đã cứu sống Hoàng lão đầu.

Ông Hoàng cảm động rơi nước mắt, nói rằng lúc đó bản thân rõ ràng đã thấy Quỷ Môn Quan rồi.

Ông hỏi gia gia đã cho mình ăn thứ gì.

 

Vì tin tưởng nhau là tri kỷ, lòng có cảm ứng, gia gia không giấu, nói thẳng là thịt rồng.

Nhưng ông lại sợ ông Hoàng thực sự lỡ lời, nên cảnh báo nghiêm khắc:

"Người ăn thịt rồng, tuyệt đối không được nói ra hai chữ ‘thịt rồng’. 

Nếu để lộ, tất sẽ bị thiên lôi giáng xuống, đánh c.h.ế.t ngay tại chỗ."

 

Sau đó, ông Hoàng trở về Trung Nguyên.

 

Hai mươi năm sau, bỗng dưng ở Trung Nguyên lan truyền tin đồn rằng: dưới Long Đôi ở Tây Vực có thể đào được thịt rồng.

Tìm hiểu kỹ thì mới biết — trước khi c.h.ế.t già, ông Hoàng không kìm được, rốt cuộc đã kể chuyện ăn thịt rồng cho con trai mình nghe.

 

Ta với gia gia phải cuống cuồng di dời mộ tổ, mất ba ngày ba đêm xong.

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Ông vừa đào vừa mắng chửi không ngừng, từ đó về sau không còn tin tưởng bất kỳ ai nữa.

 

Đặc biệt là người Trung Nguyên.