Truyền Thuyết Bạch Long - Chương 6

9.

Tối hôm đó, ta tức giận ngồi một mình trên mái nhà, nhìn về phía vùng đồng hoang mênh m.ô.n.g ngoài thành Ô Nê.

Dưới màn đêm, những dãy tường thành nhấp nhô uốn lượn, như những bóng ma kỳ dị lặng lẽ bò trong bóng tối.

 

Ta biết mà, Tây Vực quái quỷ như thế này, người Trung Nguyên sao có thể thật lòng thích được.

Trình Gia muốn quay về Trường An... 

Ai mà chẳng thích Trường An chứ? Ta cũng thích.

 

Chỉ cần nghĩ đến nơi tựa như giấc mộng ấy, lại có một cô gái mà Trình Gia yêu, lòng ta liền đau nhói, nước mắt muốn rơi cũng không kìm nổi.

 

Nhưng ta không được khóc.

Từ lúc chiều muộn, toàn bộ Thiện Thiện đã bị mây mù bao phủ, gió cát bắt đầu nổi lên từng đợt lớn, trời như sắp mưa đến nơi.

 

Gia gia nhận ra thời tiết khác lạ, đã đến hỏi ta có chuyện gì mà không vui.

Nếu trời mưa thật thì ông nhất định sẽ biết ta đã khóc.

 

“A Ly, xuống đi.”

 

Dưới chân tường, bóng người bị gió thổi khiến tà áo tung bay phần phật.

Ta chẳng buồn liếc mắt lấy một cái, cứ ôm gối, tiếp tục giận dỗi.

 

Hết cách, Trình Gia đành phải trèo lên mái cùng ta.

Hắn ngồi bên cạnh, khẽ cười nhìn ta giận dỗi, rồi đưa tay vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối tung của ta.

 

“Nguyên Tông nói bậy, ta sẽ bắt hắn xin lỗi nàng. 

Đừng giận nữa, được không?”

 

Ta quay mặt đi, không buồn để ý đến hắn.

 

Hắn lại ghé sát mặt lại gần, giọng vẫn dịu dàng, mang theo nụ cười:

“Thật sự không thèm để ý đến ta nữa à? 

Kỳ Mặc nói nàng thích ăn bánh ngó sen đường quế của Trung Nguyên, lần tới họ sang đó, ta sẽ nhờ mang nguyên liệu về, làm cho nàng ăn, được không?”

 

“Chàng biết làm à?”

 

“Không biết nhưng có thể thử.”

 

“Kỳ Mặc bọn họ đi mấy tháng trời mới về, đồ mang về sớm hỏng hết rồi.”

 

“Có thể nghĩ cách bảo quản. Như củ sen, chỉ cần chôn xuống đất là không hỏng.”

 

Ta quay mặt sang nhìn hắn, vẫn buồn rầu nói:

“Trình Gia, chàng đừng quay về Trung Nguyên nữa, không trở về được đâu.”

 

“Ừ, ta sẽ không về. Sau này sẽ ở bên A Ly mãi mãi.”

 

Khóe môi Trình Gia cong lên, ánh mắt hắn sáng rực, vừa có ý cười, vừa đầy chân thành.

 

Ta khẽ kéo tay áo hắn:

“Chàng quên hết chuyện ở Trung Nguyên đi, chỉ làm Trình Gia của riêng ta thôi. 

Ta sẽ bảo vệ chàng, sẽ đối tốt với chàng.”

 

“Được.”

 

Trình Gia mỉm cười, xoa nhẹ đầu ta.

Sau đó, hắn nắm tay ta, cả hai cùng nhau bước xuống khỏi mái nhà.

 

Dưới chân tường phía xa, có một người vẫn đang đứng — chính là Nguyên Tông.

Ta không muốn để tâm đến hắn, bèn kéo Trình Gia rảo bước rời đi.

 

Trình Gia khẽ thở dài:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeyd.net.vn/truyen-thuyet-bach-long-yvtk/chuong-6.html.]

“A Ly, đợi chút đã.”

 

Ta ngoái đầu lại, thấy Nguyên Tông đã bước tới, nét mặt không chút biểu cảm.

Hắn đưa tay ra, trao cho ta một vật.

 

“Hôm nay là ta lỡ lời, mong A Ly cô nương rộng lòng bỏ qua. 

Ta sắp rời đi rồi, đây là lễ vật mừng thành thân của ta dành cho cô nương và biểu huynh, mong cô nương nhận lấy.”

 

Tuy hắn đáng ghét, nhưng đã mở miệng xin lỗi, ta cũng không phải loại người chấp nhặt mãi không buông, thế nên dù mặt vẫn lạnh, ta vẫn đưa tay nhận lấy.

 

Đó là một miếng ngọc bội hắn vẫn luôn mang bên người.

Tây Vực nổi tiếng là vùng đất sản sinh nhiều đá quý và ngọc thạch, nhưng miếng ngọc này của hắn lại đặc biệt trong suốt, chính giữa được khoét rỗng, viền ngoài là hoa văn hồi văn tinh xảo.

 

Xem ra rất quý giá.

Cầm của người ta rồi, ta cũng chẳng còn giận nữa, bèn nói với hắn:

“Vậy thì cảm ơn biểu đệ Nguyên Tông.”

 

10.

Ngày Nguyên Tông rời khỏi thành Ô Nê, Trình Gia đích thân tiễn hắn đến tận quan đạo bên ngoài Thiện Thiện.

Nghe nói cách quan đạo sáu trăm dặm, có một toán người đang tập kết, dường như còn có cả người của bảo hộ phủ Tây Vực.

 

Từ đó về Trường An là sáu nghìn một trăm dặm, nhưng chỉ cần lên ngựa, thì một tháng là có thể về tới nơi.

 

Từ tường thành của Ô Nê, không thể nhìn thấy quan đạo.

Nhưng ta biết, nếu Trình Gia thật sự muốn đi, hắn sẽ không quay đầu lại.

 

Gia gia đứng bên cạnh, vỗ nhẹ vai ta như muốn an ủi:

“Cháu ngoan à, nếu hắn đi rồi, ông sẽ lại nghĩ cách tìm cho cháu một phu quân người Trung Nguyên khác.”

 

Từ giữa trưa, ta đã đứng trên thành, mãi đến tận hoàng hôn.

Ánh chiều tà đỏ rực, chiếu lên những bức tường cao nhấp nhô.

 

Trình Gia vẫn chưa quay lại.

Phía xa xa, chẳng có bóng ngựa nào hiện ra.

 

Đầu ta bắt đầu lơ mơ, lòng cũng dâng lên nỗi sợ hãi và hoang mang.

“Ông… ông ơi… hắn thật sự đi rồi sao?”

 

Gia gia đã ngồi bên ta suốt cả buổi chiều.

Thuốc phơi trên tường thành của ông cũng đã hong khô, ông vừa lật thuốc vừa nói:

“Không sao cả. 

Đường là do mình chọn, sống c.h.ế.t cũng phải tự mình gánh lấy. 

Nam nhi trong thiên hạ nhiều như vậy, rồi sẽ có người biết giữ chữ tín. 

Cháu đừng có nhớ mãi một kẻ coi như đã chết.”

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

 

Ta buồn lắm, khóc thút thít mấy tiếng, những giọt nước mắt lăn dài không ngừng.

 

Đám dược liệu gia gia vừa phơi khô, bị một trận mưa bất chợt đổ xuống làm ướt sũng, nước rào rào xối qua như trút.

 

Ông ướt hết cả người, tức đến mức nhảy dựng lên:

“Xem cái bản lĩnh của cháu kìa! 

Chỉ vì một người mà thành ra thế này? 

Nếu thật sự không nỡ để hắn đi, sao không nói thẳng ra là: đi rồi sẽ c.h.ế.t — hắn còn dám đi à!”

 

Ta không để ý ông, chỉ tiếp tục khóc.

Bất ngờ lại nghe ông kêu lên:

“Đến rồi đến rồi! 

Thằng nhóc c.h.ế.t tiệt đó quay lại rồi! 

A Ly, mau nhìn kìa!”