Tuyết Phủ Cung Tâm - Chương 7

7.

Sau một tràng dài lời lẽ từ Bạch Ức Tiêu, bầu không khí náo nhiệt trong tẩm điện đã sớm tản đi không dấu vết. 

Các phi tần đưa mắt nhìn nhau, không ai lên tiếng, vẻ mặt lộ rõ vẻ lúng túng. 

 

Chỉ có Dương Tiệp Dư là vẫn ung dung mỉm cười, phụ họa bằng giọng điệu nhẹ nhàng:

“Thật là chuyện hiếm thấy, ai cũng biết Thần phi nương nương là muội muội ruột của Tiên hoàng hậu, nhưng không ngờ, Thục phi nương nương và Thần phi nương nương lại có giao tình từ trước.”

 

Bạch Ức Tiêu nghe vậy chỉ lấp lửng đáp một câu:

“Ôi, toàn là chuyện cũ giữa hai nhà thôi, nhắc lại cũng chẳng ích gì.”

 

Nói xong, nàng lại tiếp tục cụng chén mời rượu, nhưng những lời vừa rồi đã gợi lên lòng hiếu kỳ của chúng phi, khiến ai nấy đều vây lấy Thục phi hỏi cho rõ.

 

Thục phi ngửa cổ uống cạn một chén rượu, rồi cúi đầu thở dài, trong tiếng thở dài còn mang theo một tia oán trách, nàng cất lời chậm rãi:

“Khi tam ca nhà ta còn sống, từng có hôn ước với Nhan muội muội, đáng tiếc huynh ấy đoản mệnh, trời không cho thành đôi, để lại một đoạn tình dang dở khiến người ta tiếc nuối khôn nguôi..”

 

Một câu nói rơi xuống, tựa hồ khơi lên sóng lớn trong điện. Tiếng xì xào nổi lên tứ phía. 

 

Dương Tiệp Dư giả vờ kinh ngạc hít mạnh một hơi, cao giọng hỏi:

“Thục phi nương nương, người vừa nhắc tới tam ca... chẳng phải là tam công tử Bạch Thiếu An của Đại tướng quân phủ sao?”

 

Nhan Tịch Lam lặng lẽ nhìn khắp điện, tim như bị ai đó bóp chặt. 

Đã lâu rồi nàng không nghe thấy cái tên “Bạch Thiếu An”, vậy mà hôm nay, chỉ một tiếng gọi ấy thôi, cũng khiến nàng đau đớn như thể bị xé toạc lồng ngực, từ trước n.g.ự.c xuyên thẳng ra sau lưng, để lại một lỗ hổng rớm m.á.u.

 

Năm xưa ở Trường An, văn nhân như mây, tuấn tú như gấm, nhưng nhắc đến phong tư nhã nhặn, tài hoa rực rỡ, chẳng ai có thể sánh bằng tam công tử nhà họ Bạch - Bạch Thiếu An

 

Bạch tam lang tuổi trẻ nổi danh, văn chương xuất chúng, một bài thơ có thể khiến giấy ở Lạc Dương cháy hàng, một lời bình cũng đáng giá nghìn vàng. 

Chỉ tiếc trời xanh ghen tị anh tài,  Bạch tam lang nằm mắc nặng, nằm liệt giường, chưa đầy ba tháng thì qua đời, để lại Trường An tràn ngập bi ai, người người tiếc nuối.

 

Người đã khuất, nhưng kẻ còn sống vẫn chưa buông tha cho ký ức về chàng.

 

Nhan Tịch Lam ngồi yên, mặc cho mọi lời bàn tán ồn ào, đến khi cảm nhận được một giọt nước rơi lạnh trên mu bàn tay, nàng mới bừng tỉnh. 

 

Nhưng cảnh tượng đó đã lọt trọn vào mắt Bạch Ức Tiêu. Nàng ta cười đắc ý, giả vờ chếnh choáng say, nâng giọng phối hợp cùng Dương Tiệp Dư diễn tiếp:

“Dương muội nói không sai, đúng là tam ca ta – Bạch Thiếu An.”

 

Nói rồi, nàng ngửa cổ uống cạn chén nữa, hai mắt hoe đỏ, giọng nghẹn ngào:

 

“Năm ấy, vì thể diện phủ Quốc công, phụ thân ta mới cho phép tam ca đính ước với Yến phủ. 

Vậy mà sau khi Hoàng thượng đăng cơ, phủ Yến Quốc Công có Tiên hoàng hậu làm chỗ dựa, liền khinh thường tam ca ta chỉ là con thứ, sợ liên lụy muội muội mình, bèn kéo nhau đến nhà ta, đòi hủy hôn cho bằng được.”

 

Câu này vừa dứt, tất cả chúng phi đều quay đầu nhìn Nhan Tịch Lam. 

Những ánh mắt đó, có người sắc bén như dao, có người lạnh lẽo như băng, như muốn xé toạc nàng ra để nhìn rõ tim gan.

 

“Bạch công tử văn chương xuất chúng, danh tiếng lẫy lừng, thế mà vẫn có người sợ bị liên lụy, đúng là không biết tốt xấu. 

Bảo sao phủ Tướng quân trước giờ luôn tránh nhắc đến mối hôn sự này, có lẽ là cảm thấy mất mặt vì Nhan thị.”

 

“Đúng là vô liêm sỉ. Bạch công tử nhân phẩm thế nào ai chẳng biết – tao nhã như gió sớm, ấm áp tựa ngọc. 

Cho dù người đã mất, cũng đáng được giữ tiết trọn đời. 

Tiên hoàng hậu mà để muội muội mình nhập cung, có khi nào vốn đã toan tính từ trước, muốn nàng ta quyến rũ quân vương? 

Yến quốc công phủ thật sự không biết dạy con.”

 

“Bạch Thiếu An xuất thân phủ Đại tướng quân , còn Yến quốc công thì sao? 

Hậu duệ bất tài, dòng dõi cũng gần như tuyệt diệt, được một người làm Hoàng hậu thì lên mặt, chẳng khác gì ếch ngồi đáy giếng.”

 

Lời lẽ độc địa cứ thế tuôn ra, Tố Ngọc không chịu nổi nữa, toan lên tiếng ngăn lại thì bị Nhan Tịch Lam liếc mắt ngăn cản.

 

Nàng mỉm cười nâng chén rượu, khẽ nhấp một ngụm. 

Rượu cay xộc thẳng vào cổ họng, thiêu đốt dạ dày, nàng đặt chén xuống, quay sang Thục phi cười dịu dàng:

 

“Bạch tỷ tỷ thật thích ôn chuyện cũ, trách sao Hoàng thượng không ưa. Bao nhiêu năm rồi mà tỷ vẫn không chịu buông.”

 

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Bạch Ức Tiêu nghe xong, mắt càng đỏ hơn, tay run lên rồi ném mạnh chén rượu xuống đất, vỡ tan tành. 

Nàng đưa ngón tay thon dài chỉ thẳng vào Nhan Tịch Lam, nghiến răng ken két:

 

“Buông sao được! Năm đó nếu không phải Yến phủ làm loạn, làm nhục nhà họ Bạch ta, tam ca ta đâu đến nỗi bị đả kích mà bệnh nặng không dậy nổi, cuối cùng yểu mệnh!”

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeyd.net.vn/tuyet-phu-cung-tam/chuong-7.html.]

Dương Tiệp Dư giả vờ hốt hoảng đưa khăn che miệng, như thể sợ chính mình bật ra tiếng thét.

 

Nhan Tịch Lam cười lạnh, cúi đầu nghịch chén rượu trong tay, giọng lặng lẽ:

 

“Thục phi nương nương nên cẩn trọng lời nói, đừng đổ hết mọi tội lỗi lên đầu phủ Yến quốc công. 

Năm đó chính là nhà họ Bạch thất lễ trước, phụ thân ta mới tức giận buột miệng nói vài câu, nào ngờ đến tai tỷ lại biến thành chuyện phủ Yến quốc công sỉ nhục Bạch công tử? 

Tỷ chưa từng nghe sao? - là Bạch tướng quân ép công tử làm việc riêng, công tử không theo, khó vẹn hiếu trung, mới bị dồn đến mức.....”

 

Chưa nói hết câu, Bạch Ức Tiêu đã giật lấy bình rượu trên bàn, không nói không rằng dốc thẳng lên đầu Nhan Tịch Lam.

Từng dòng rượu chảy ướt đẫm tóc tai, xiêm y. 

 

Trong điện lập tức im phăng phắc.

 

Bạch Ức Tiêu cười khẩy, ném bình rượu xuống đất, mảnh sứ vỡ tung tóe. 

Dương Tiệp Dư cũng không nhịn được khẽ kêu lên một tiếng.

 

“Nhan Tịch Lam, người nên cẩn thận lời nói là ngươi, đừng tưởng có được ân sủng của Hoàng thượng là có thể lộng hành. 

Bình rượu hôm nay, coi như bổn cung cảnh cáo ngươi. 

Từ nay về sau, nếu ngươi dám nhắc đến phủ Tướng quân, dám vu khống phụ thân ta, bổn cung sẽ khiến ngươi và cả phủ Yến quốc công trả giá.”

 

Nhan Tịch Lam cắn chặt môi, nuốt nhục vào lòng, đôi mắt đỏ rực. 

 

Bạch Ức Tiêu liếc nhìn nàng, cười nhạt đứng dậy, tà váy đỏ quét ngang mặt Nhan Tịch Lam, như một cái tát giáng xuống giữa hội yến.

 

Sau khi Bạch Ức Tiêu rời đi, Dương Tiệp Dư lại làm bộ làm tịch tiến lên, tỏ vẻ ân cần đưa khăn lau mặt cho nàng, chẳng hề kiêng kỵ móng tay dài cào rát cả da mặt người khác.

 

“Thần phi nương nương, người bên Hợp Hoan điện tới đón rồi. 

Nương nương cũng mệt rồi, hôm nay chơi vui cũng đủ, thần thiếp không dám giữ lại nữa.”

 

Giọng nàng mềm như lụa, nhưng nghe vào tai Nhan Tịch Lam lại buồn nôn. 

 

Nàng hất tay ra, Dương Tiệp Dư kinh hãi kêu một tiếng, khăn tay rơi xuống đất, vội vàng quỳ xuống cầu xin. 

Người ngoài không hiểu, chỉ nghĩ Thần phi giận cá c.h.é.m thớt, xôn xao bàn tán.

 

Tố Ngọc không chịu được nữa, vội đỡ chủ tử rời khỏi, vừa ra đến điện đã phát hiện – không có ai từ Hợp Hoan điện tới đón. Ngay cả bộ liễn cũng không thấy bóng dáng.

Tố Ngọc luống cuống định đi tìm thì bị Nhan Tịch Lam giữ lại:

 

“Không sao, đi bộ về cũng được.”

 

Tố Ngọc nghẹn ngào không chịu, nhất quyết muốn đi tìm kiệu, nhưng tìm khắp nơi không thấy. Cuối cùng, nàng bật khóc.

 

Nhan Tịch Lam kéo tay nàng, lắc đầu:

 

“Đồ ngốc, đừng khóc. Chúng ta đi thôi, ở đây thêm nữa, chẳng qua để người ta chế giễu.”

 

Tố Ngọc gật đầu, nâng thẳng lưng, không để lộ chút yếu thế nào. 

Nhan Tịch Lam thấy vậy, lòng dịu lại, cũng ngẩng cao đầu, cùng nàng rảo bước trở về.

 

“Ngươi không hiểu, đúng không? Tại sao hôm nay ta nhất định phải đi dự yến, để rồi chuốc lấy nỗi nhục này?”

 

Tố Ngọc khựng lại, liếc nhìn nàng, rồi gật đầu.

 

Nhan Tịch Lam khẽ mỉm cười, ngẩng đầu nhìn mây bay xa xa:

 

“Trong cung, không có bí mật nào là vĩnh viễn. 

Ta và ca ca Thiếu An từng có hôn ước, chuyện đó sớm muộn cũng bị lộ. Thay vì để người khác lợi dụng, chi bằng ta tự tay vạch trần. 

Sau cơn giông, ta sẽ không còn nhược điểm để bị bóp chặt nữa.”

 

“Nhưng... nương nương, giông bão này, thật sự sẽ qua sao?”

 

Nhan Tịch Lam quay lại nhìn nàng, ánh mắt vững chãi, khóe môi khẽ cong: 

“Sẽ qua, Tố Ngọc. Chỉ cần ta vẫn còn là Nhan Tịch Lam, thì sẽ không ai dìm được ta.”

 

Vì tỷ tỷ.

Vì Chi Ninh.

Vì người mà nàng từng khắc cốt ghi tâm – Thiếu An ca ca.